Colloques et séminaires
International conference : « The Monumentalization of Water in Antiquity, Islam and the Renaissance ».
Organized by Felix Arnold and Julio Navarro with Sabine Frommel.
Du 29 septembre au 8 octobre 2025. Programme
Organisé par le projet ArqMUNIA (Arquitecturas de prestigio en las almunias medievales. Transmisión de modelos desde la Antigüedad al Renacimiento) sous la direction scientifique de Felix Arnold (DAI, Madrid) et Julio Navarro (CSIC, Grenade) avec le concours de Sabine Frommel (EPHE-PSL).
Le double colloque « The Monumentalization of water in Antiquity, Islam and the Renaissance » aura lieu à l’Accademia delle Arti del Disegno à Florence (du 29 septembre au 1 octobre 2025) et à l’Escuela de Estudios Arabes, CSIC à Grenade (du 6 au 8 octobre 2025).
Il gravite autour de l’histoire des jardins dans les cultures musulmane, européenne et celle de l’Extrême-Orient selon un large contexte chronologique qui va de l’Antiquité au XVIe siècle. Concentrés sur la présence de l’eau dans des jardins, l’évolution de systèmes hydrauliques et la mise en scène de dispositifs d’un impact narratif et symbolique les travaux visent à révéler des influences réciproques et des processus migratoires. Ils confronteront usages, pratiques et techniques, car, à côté d’une certaine forme d’universalité de la fonction du jardin (divertissement, plaisir, fête, autocélébration, contemplation), des archéologues, des historiens de l’art et des architectes s’interrogent sur l’extraordinaire diversité de ces ensembles, sur la quête d’une identité et sur la variété avec laquelle ces cultures représentent et interprètent la nature.
L’eau et les jardins, séminaire dans le cadre du cycle L’art des jardins dans les civilisations de l’Europe et de l’Asie central, avec Emmanuel Lurin (Université Paris-Sorbonne, Centre André Chastel) et Chr Bing Chiu (architecte DPLG, historien des jardins de la Chine) sous la dir. de Sabine Frommel et Nicolas Fiévé, Collège de France, le 16 juin 2022. programme
Colloque pour des jeunes chercheurs de la Renaissance/Renaissance-Kolloquium für junge Forscher, Transfert franco-allemand dans le domine artistique et culturel au début de l’époque moderne dans le contexte européen/Deutsch-französischer Kunst- und Kulturtransfer der frühen Neuzeit im europäischen Kontext, sous la dir. de Sabine Frommel (EPHE-PSL), Eckhard Leuschner (Julius-Maximilians-Universität Würzburg), Pedro Galera Andreu (universidad de Jaén), avec le soutien de l’université franco-allemand/Deutsch-französische Hochschule, à l’Institut National d’Histoire de l’Art, salle Vasari, les 1-2 juin 2022. programme
Interpréter la ville/interpreting the city, séminaire organisé sous forme de collaboration entre le Politecnico de Turin et l’EPHE-PSL, sous la dir. De Sabine Frommel et Mauro Volpiani, à Turin le 26-28 avril 2022.
L’eau et les jardins, séminaire dans le cadre du cycle L’art des jardins dans les civilisations de l’Europe et de l’Asie central, avec Yolaine Escande (CNRS, Centre de recherches sur les arts et le langage) et Denis Ribouillault (université de Montréal) sous la dir. de Sabine Frommel et Nicolas Fiévé, Collège de France, le 14 avril 2022. programme